
我们昨天把70{82d421373fcc3c8988724c178618587190cde72dc92a4674dcadf7bd8e705445}酒精用盐析法分成了两层,上层是纯酒精,下层是饱和盐水。过了一晚上,两层都变得很清澈,我们把清澈部分倒到一个方的水壶里面,加进两种密度不同的手镯塑料珠,做成了一个好玩的玩具。
下面我们看看哥哥和阿妹给我们介绍这个玩具:
视频是两小段合起来的,他们的对话翻译如下,这也是我家通常上每日一课的场景:
第一部分:
阿妹:“昨天我们从酒精溶液里分离出了纯酒精。在这个结果上,今天做了一个新玩具。”
阿妹拿掉她做的挡板:“在这里!珠子在中间。奇妙的是,你可以摇啊摇,疯狂地摇。”
这时珠子分离了,白色的在顶上,蓝色的在底部。阿妹继续:“它们可以逐渐找回到原来的地方,和以前一样。有点像沙漏。你可以给它起一个新名字。”
第二部分:
珠子开始向中间靠拢。
阿妹:“你看,它们已经向对方靠拢了。它们最后会在中间会合,像沙漏。”
阿妹指着上方清澈的溶液:“在这里你可以看见纯酒精部分。”
哥哥:“那是完美的清澈液体。”
哥哥指向中间,想要说什么,但是阿妹抢过来说:“这部分是混合溶液,过一会儿会变清的。”
哥哥再指向底部说:“底部的液体是盐水。”
哥哥:“等”
我:“要等多久?”
哥哥:“不知道,也许一两分钟吧。”
我:“你们说说这里发生了什么?”
哥哥:“是这样的,上面的纯酒精密度低,底下的盐水密度高。中间的是混合物。”
阿妹补充道:“等待分离纯化”
阿妹:“这个未来会很有用,我想。”
哥哥表示不同意见:“谁会喝纯酒精啊?”
阿妹:“也许我们可以用它来给汽车或其它东西做燃料。”
哥哥表示惊讶:“酒精驱动的汽车?!”
阿妹继续提出设想,我没有拍下来。
